1. Diving / penyelaman / menyelam / pagsisid / ダイビング
English :
Home to over a quarter of the world's marine life, the Indonesian Archipelago is famous for its world class diving and exciting underwater beauty. Take a plunge and discover an ocean teeming with all types of marine life, from Weh Island in Sumatra to Raja Ampat in Papua. Where else in the world can you get up close to a whole school of giant manta rays and turtles, dive spectacular drop-offs and explore old shipwrecks?
Whether you're an experienced diver looking for a new challenge or simply want to try your hand at snorkeling for the first time, the tropical waters of Indonesia will not disappoint. Plunge into Indonesia's ultimate underwater experience.
Indonesia :
Rumah bagi lebih dari seperempat kehidupan laut dunia, Kepulauan Indonesia terkenal kelas dunia menyelam dan keindahan bawah laut yang menarik. Mengambil risiko dan temukan lautan yang berlimpah dengan semua jenis kehidupan laut, dari Pulau Weh di Sumatera ke Raja Ampat di Papua. Di mana lagi di dunia Anda bisa mendapatkan dekat ke sekolah seluruh pari manta raksasa dan penyu, menyelam dengan spektakuler drop-off dan menjelajahi kapal karam tua?Apakah Anda seorang diver berpengalaman yang mencari tantangan baru atau hanya ingin mencoba langsung snorkeling untuk pertama kalinya, perairan tropis Indonesia tidak akan mengecewakan. Terjun ke dalam pengalaman bawah laut utama di Indonesia.
Malay :
Rumah kepada lebih satu perempat daripada hidupan laut di dunia, Kepulauan Indonesia terkenal dengan menyelam bertaraf dunia dan keindahan bawah laut yang menarik. Mengambil risiko dan meneroka lautan penuh dengan semua jenis hidupan laut, dari Pulau Weh di Sumatera kepada Raja Ampat di Papua. Di mana lagi di dunia, anda boleh mendapatkan lebih dekat kepada sekolah seluruh sinar manta dan penyu gergasi, menyelam yang menakjubkan drop-kira dan meneroka bangkai kapal lama?Sama ada anda seorang penyelam berpengalaman yang memerlukan cabaran baru atau sekadar ingin mencuba tangan anda di snorkeling buat kali pertama, perairan tropika di Indonesia tidak akan mengecewakan. Terjun ke dalam air yang muktamad pengalaman Indonesia.
Filipino :
Home sa higit sa isang-kapat ng buhay sa dagat sa buong mundo, ang Archipelago Indonesian ay sikat sa mga klase mundo diving at kapana-panabik na kagandahan sa ilalim ng dagat. Kumuha ng plunge at tumuklas ng isang karagatan masagana sa lahat ng uri ng buhay sa dagat, mula Weh Island sa Sumatra sa Raja Ampat sa Papua. Saan man sa mundo maaari kang makakuha ng hanggang malapit sa isang buong paaralan ng mga higanteng Manta, Cundinamarca ray at pagong, pagsisid nakamamanghang drop-off at galugarin ang lumang shipwreck?
Kung ikaw man ay isang karanasan maninisid na naghahanap para sa isang bagong hamon o nais lang na subukan ang iyong kamay sa snorkeling sa unang pagkakataon, ang mga tropikal na tubig ng Indonesia ay hindi bumigo. Plunge sa tunay na karanasan sa ilalim ng dagat Indonesia.
Kung ikaw man ay isang karanasan maninisid na naghahanap para sa isang bagong hamon o nais lang na subukan ang iyong kamay sa snorkeling sa unang pagkakataon, ang mga tropikal na tubig ng Indonesia ay hindi bumigo. Plunge sa tunay na karanasan sa ilalim ng dagat Indonesia.
Japanese :
世界の海洋生物の四分の一以上にホームは、インドネシアの群島は、世界クラスのダイビング、エキサイティングな水中の美しさで有名です。思い切って、パプアでラジャアンパットにスマトラでWEH島から海洋生物のすべてのタイプ、でいっぱいの海を発見。他にどこの世界であなたが近い巨大なマンタやカメ、ダイビング壮大なドロップオフの全体の学校に立ち上がって、古い難破船を探索することができます?あなたは新たな挑戦を探している経験豊富なダイバーなら、あるいは単に初めてシュノーケリングであなたの手を試してみたいかどうかは、インドネシアの熱帯海域には失望させない。インドネシアの究極の水中経験に突入。
2. Culture and Heritage / Budaya dan Warisan / Kebudayaan dan Warisan / Kultura at Heritage / 文化と遺産
English :
Many of the world's most ancient wonders can be found in Indonesia. From sacred temples to palace ruins, from prehistoric remains to living traditions, visitors from around the world come to Indonesia, attracted by its unique and diverse cultures and vibrant heritage.As a country with over 350 cultural ethnic groups, the cultural diversity of Indonesia deserves to be explored.
Indonesia :
Banyak dari sebagian besar keajaiban alam dunia dapat ditemukan di Indonesia. Dari kuil suci bagi reruntuhan istana, peninggalan prasejarah sampai tradisi yang hidup, pengunjung dari seluruh dunia datang ke Indonesia, tertarik oleh kebudayaan yang unik dan beragam dan heritage.As hidup suatu negara dengan lebih dari 350 kelompok etnis budaya, keragaman budaya Indonesia layak untuk dijelajahi.Malay :
Banyak keajaiban dunia yang paling kuno boleh didapati di Indonesia. Dari kuil suci kepada runtuhan istana, dari mayat prasejarah ke tradisi hidup, pelawat dari seluruh dunia datang ke Indonesia, tertarik dengan budaya yang unik dan pelbagai dan bertenaga heritage.As negara yang mempunyai lebih 350 kumpulan etnik budaya, kepelbagaian budaya Indonesia berhak untuk diterokai.Filipino :
Marami sa mga pinaka sinaunang kababalaghan sa buong mundo ay matatagpuan sa Indonesia. Mula sa banal na templo sa palasyo labi, mula sa sinaunang-panahon na labi sa buhay na tradisyon, ang mga bisita mula sa buong mundo darating sa Indonesia, naaakit sa pamamagitan ng kanyang natatanging at magkakaibang kultura at makulay na heritage.As isang bansa na may higit sa 350 mga kultural na grupo ng etniko, ang kultural na pagkakaiba-iba ng Indonesia nararapat na ginalugad.













0 komentar:
Posting Komentar